گوگل داکس و درایو به طور ناتیو از فایل‌های مارکدوان (.md) پشتیبانی می‌کنند. این ویژگی امکان باز کردن، ویرایش و استفاده کامل از فایل‌های مارکدوان را در داکس و سایر اپلیکیشن‌های گوگل فراهم می‌کند. ویژگی‌هایی مانند ویرایش زمان واقعی، نمایش فرمت‌های مارکدوان و همکاری با ای‌آی‌ها در این فرآیند از جمله مزایای این به‌روزرسانی است. این پشتیبانی به طور کامل در داکس فعال شده و در حال حاضر در حال انتشار است، اما ممکن است تا ۱۵ روز به طول بیاندازد.
بر اساس گزارش، گوگل این قابلیت را به دلیل افزایش استفاده از مارکدوان در دوران ای‌آی توسعه داده است. این ویژگی به کاربران اجازه می‌دهد فایل‌های مارکدوان را بدون تغییر فرمت یا انجام تبدیل‌های دستی ویرایش کنند. همچنین امکان همکاری بین کاربران و ای‌آی‌ها بدون نیاز به نوشتن سینتکس خام فراهم می‌شود.